Un nombre arraigado en la simplicidad y la tradición
Tras años de reflexión, inspirado por la humilde elección del Papa Francisco de ser conocido simplemente como «Franciscus», he elegido mi nombre artístico: Iohannes – la forma latina de John (Juan), con la «h» que me conecta con la tradición antigua y la simplicidad atemporal.
Tras reflexionar sobre este tema durante muchos años, por fin tomé una decisión sobre cuál sería mi nombre artístico. Consideré diferentes posibilidades como Jean (en francés), Giovanni (en italiano), João (en portugués), Juan (en español) y muchas otras.
Finalmente tomé mi decisión cuando nos dejó el querido Papa Francisco. Lo admiraba por su sencillez y por su elección de llevar una vida humilde, a pesar de la posibilidad de vivir en el lujoso palacio papal. No se puede olvidar la vida sencilla de San Francisco, cuyo nombre había elegido como nombre papal.
El Papa Francisco conservó su sencillez hasta la muerte. Para su entierro, pidió que su tumba llevara solo el nombre «Franciscus», su nombre papal en latín. Tras su ceremonia fúnebre y su entierro este fin de semana, de repente me hice la misma pregunta: ¿Cuál debería ser mi nombre artístico?
¿Fue por emoción? ¿Sentí que yo también necesitaba un nombre artístico sencillo que reflejara mis raíces y mis valores? ¿Me recordó esta ceremonia mi deseo inicial de una versión simple y minimalista cuando empecé a construir mi sitio web? No lo sé. Pero soy plenamente consciente de que, después de todos estos años de reflexión, había que tomar una decisión.
Conocía las dos variantes latinas de mi nombre — Ioannes e Iohannes, con o sin la «h». Elegí Iohannes, con la «h». Ahora tengo una página de inicio sencilla con mi nombre artístico junto a mi nombre oficial.
Usaré «Iohannes – JS» o «Iohannes – John Samuel» como firma de mis obras personales (artísticas). Este nombre representa la conexión entre mi identidad contemporánea y la tradición atemporal.
Iohannes - John Samuel